Katarzyna Michalak Gwiazdka z nieba Zobacz więcej. Nie martw się tym, na co nie masz wpływu. Rób to, co od ciebie zależy. Katarzyna Michalak Gwiazdka z nieba Zobacz więcej. Książki z serii Seria mazurska.

tłumaczenia gwiazdka z nieba Dodaj lune noun Nie proszę o gwiazdkę z nieba. Je ne demande pas la lune. Obiecałem policjantom w tym mieście gwiazdkę z nieba. Je viens de promettre monts et merveilles à tous les flics de la ville. Obiecałeś trzem kobietom gwiazdkę z nieba. Qui a promis le monde à 3 femmes. Tylko dlatego, że masz gwiazdkę z nieba nie znaczy, że powinieneś uczyć astronomii. T'es peut-être monté dans le bus de la chance, mais n'apprends pas aux autres à le conduire. Można machnąć różdżką i dostać gwiazdkę z nieba oraz świeżo upieczony bochenek. On pouvait agiter une baguette pour obtenir des étoiles qui scintillent et une miche de pain frais. Literature Kiedy sięgasz po gwiazdkę z nieba, możesz z bardzo wysoka upaść. Quand on se tend vers une étoile, la chute peut être rude. Nie proś mnie o gwiazdkę z nieba, ok? A potem on się zjawi i obieca wszystkim oszukanym gwiazdkę z nieba. Ensuite, il arrive et il promet la lune à tous les pauvres types qui se sont fait baiser. Literature Obraziłeś mnie, kiedy tu przyszłam, a teraz obiecujesz mi gwiazdkę z nieba. Vous m’avez insultée quand je suis arrivée, et maintenant vous me promettez la lune. Literature Nie potrafił wyznać mi miłości, ale mógł obiecać mi gwiazdkę z nieba? Il ne pouvait pas me dire qu’il m’aimait, mais il pouvait me promettre la lune ? Literature Dałem jej gwiazdkę z nieba, mając nadzieję, że się ustatkuje. Je lui ai donné la lune et les étoiles, espérant qu'elle s'apaiserait, mais... [ Soupirs ] I proszę – mama wzrusza się i patrzy na nas tak, jakbyśmy dawali jej w prezencie gwiazdkę z nieba. Et voilà ma petite maman qui est tout émue et nous regarde comme si on lui avait offert la Lune. Literature Jak mu się spodobasz, to możesz go poprosić nawet o gwiazdkę z nieba. Si tu lui plais, tu peux lui demander la lune. Literature Jestem jak gwiazdka z nieba. Mimo wszystko nie zamierzałam mu opowiadać o gwiazdce z nieba! Je n’allais quand même pas lui parler de la lune ! Literature Jak może w nie wierzyć, skoro gotów jest podarować jej gwiazdkę z nieba? Comment est-ce qu'elle peut les croire si pour elle, il lui décrocherait la lune? Dzięki temu, gdy wrócę, dam ci prawdziwą gwiazdkę z nieba. Comme ça, quand je reviendrai, tu auras une étoile qui sera vraiment allée dans l'espace. Nie proś mnie o gwiazdkę z nieba, ok? To bardziej nieprawdopodobne, niż jakbym chciała sięgnąć po gwiazdkę z nieba. Je ne saurais davantage me choisir une étoile. Nienawidzę dobrej magii, bajek, gwiazdki z nieba i dzieci, które wierzą w Mikołaja. Je déteste les contes de fées, les vœux et les enfants qui croient au Père Noël. Od miesiąca niedobry dzieciak, któremu zachciewało się już gwiazdki z nieba, marzył o małpie. «Depuis un mois la passion du méchant enfant, qui ne savait quelle chose s'imaginer, était d'avoir un singe. Literature Obiecują gwiazdkę z nieba, deklarują przyjaźń i miłość, a potem... Ils promettent monts et merveilles, jurent amitié, amour et... Podarować mu gwiazdkę z nieba i zniknąć. Lui décrocher la lune et disparaître. Literature To była gwiazdka z nieba. C'était une chance inespérée. " Gwiazdko jasna, gwiazdko z nieba, " " Étoile, toi qui brilles si haut Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M

gwiazdka z nieba tom 3